Analogous traits that resemble each other due to parallel adaptations to similar environments are results of convergent evolution.

The African golden mole looks superficially similar to a shrew.

DNA analysis shows that it belongs in a clade called Afrotheria with elephants.